SHOWCASE

/ ARTIST / 2023

ARTIST: Tonrer
COUNTRY: Thailand
EMAIL: tonrer@gmail.com
CONTACT: linktr.ee/tonrer
facebook.com/tonrertonrertonrer
instagram.com/tonrer
foundation.app/@tonrer
I’m Tonrer.

I'm a person who is falling in love with the traditional arts and culture of ASEAN. But I want to see these things in new ways. Then I need to represent it in a way that I like and am passionate about.

It will be great. If it has more stories that can tell more than the original.

Somewhere only we know

เมื่อถึงจุดหนึ่งสิ่งที่เราต้องการ อาจจะไม่ใช่ความยิ่งใหญ๋ ความสำเร็จ อาจต้องการเพียงแค่สถานที่ที่สงบ เพื่อพักผ่อนและฟื้นฟูร่างกายและจิตใจ

At some point what we want May not be great or successful. Maybe we only need a peaceful place. to rest and recover the body and mind

Delicate

เราทุกคนอาจจะมีบางช่วงเวลาที่หลงลืมไปว่าเราล้วนแล้วแต่เป็นสิ่งมีชีวิต คิดได้ เจ็บเป็น มีทั้งด้านที่เข้มแข็ง ด้านที่อ่อนแอ เราต่างเพียงต้องรู้ที่จะกับมัน และในแต่ล่ะช่วงเวลาไม่ว่าจะเข้มแข็งหรืออ่อนแอ ล้วนมีเรื่องราวที่พร้อมเป็นบทเรียน และประสบการณ์ให้เราเสมอ

We all have moments when we forget we are just creatures. We have strengths but we also have pain. We can be happy but it still can hurt too. But all of these things in each moment. whether strong or weak All have stories that are ready to serve as lessons. And experience for us always

SUGAR YAK

Illustration work 2023

INSIDE

ทุกวันนี้ฉันใส่เปลือกเพื่อเป็นสิ่งมีชีวิต แต่ข้างในฉันเป็นดั่งเครื่องจักร ไร้ความรู้สึก ไร้ปฏิสัมพันธ์ ไม่มีความทุกข์กับสิ่งใด และไม่มีความสุขกับสิ่งใดเช่นกัน

Now I wear the shell for life. But inside I'm like a machine. I'm emotionless. Like a machine without interaction. I'm no sorrow for anything and not happy with anything either

MEMORIZE 3.0

Illustration collage work 2023

NAGA

Illustration work 2023

DA RU YAK

Illustration work 2023

Loveless

บางอารมณ์ ก็มองโลกอย่างแง่ร้าย โลกที่สับสนเพราะความรัก รักในตัวเอง รักในผู้อื่น รักในชาติ รักในศาสนา รักที่มากจนเกินไป รักที่ทำร้ายตัวเอง รักที่ทำร้ายทุกคน

Some emotions are pessimistic. A world that is confused by love, love of oneself, love of others, love of the nation, love of religion.

We know when we love something too much we will hurt ourselves one day.

YAK SAMURAI

Illustration work 2023

CANABIS KAYRAY

Illustration work 2023

KAYRAY is a word derived from the Thai language "เกเร"
That means reckless, stubborn, and doesn't listen to anyone.
Why can't culture change? Why can't cultures have different narratives?